| 1. | Russian fa officials are confident guus hiddink will not break his contract in order to succeed jose mourinho at chelsea
俄罗斯足协确认希丁克不会终止合同而取代穆里尼奥在切尔西的位置。 |
| 2. | Ten cate was recommended to chelsea by guus hiddink , his countryman , who is increasingly unlikely to join him at stamford bridge
腾卡特是由同胞希丁克推荐的，但希丁克应该不会来到斯坦福桥。 |
| 3. | Dutchman guus hiddink says he is almost certain to take over as coach of russia after the world cup
荷兰埃茵霍温队和澳大利亚国家队主教练希丁克4月10日在接受荷兰一家电视节目采访时表示，德国世界杯后他将前往俄罗斯执教。 |
| 4. | Russia coach guus hiddink has confirmed his liking for chelsea supremo roman abramovich - fuelling speculation he is already being lined up to replace jose mourinho
俄罗斯主教练希丁克目前证实切尔西老板阿布的确有意请自己去切尔西替代穆尼里奥。 |
| 5. | Russia coach guus hiddink , who is being linked with a move to chelsea in the summer , could face a 10 - month prison sentence over tax fraud charges
俄罗斯国家队主教练希丁克被传有可能在今年夏天加盟切尔西,但是现在他将可能因为税收诈骗问题面临10个月的判刑 |
| 6. | Guus hiddink has spoken of his admiration for chelsea owner roman abramovich , even if the russia boss is currently playing down talk of a future move to stamford bridge
希丁克表达了他对切尔西所有者阿布的欣赏，即使俄罗斯主帅已经降低了以后去斯坦福桥的可能性。 |
| 7. | Mark viduka will captain australia this summer after guus hiddink chose the middlesbrough striker ahead of craig moore , who missed most of the qualifying campaign through injury
在德国世界杯上，澳大利亚队队长的袖标将由效力于英超米德尔斯堡队的前锋维杜卡佩戴。 |
| 8. | Skipper philip cocu was twice on target and is expected to start again against milan , though psv coach guus hiddink will have to make do without a string of first - team regulars
在3 ： 0大胜阿克马亚队后，他们在荷兰联赛中的排名已经上升到了第2名，仅次于费耶诺德队。 |
| 9. | Dutchman guus hiddink says he is almost certain to take over as coach of russia after the world cup . hiddink says he is set to become russia coach
荷兰埃茵霍温队和澳大利亚国家队主教练希丁克4月10日在接受荷兰一家电视节目采访时表示，德国世界杯后他将前往俄罗斯执教。 |
| 10. | Worse was to come when francesco totti actually scored the penalty . huang taunted australia ' s dutch coach guus hiddink , whose south korea side knocked italy out of the last world cup
镜报评论说，黄辱骂了澳大利亚的主教练希丁克，说他是自食其果，他在上一届世界杯率领南韩淘汰了意大利。 |
